Taittirīya Upaniṣad

 

KṚṢṆA YAJURVEDA · MUKHYA UPANIṢAD

Taittirīya Upaniṣad

Una Upaniṣad fundamental de la tradición del Kṛṣṇa Yajurveda. Sus tres vallīs articulan enseñanza védica, investigación de Brahman, análisis de los niveles de la persona y una célebre reflexión sobre ānanda.

01

IDENTIFICACIÓN

Una Upaniṣad del Kṛṣṇa Yajurveda

La Taittirīya Upaniṣad pertenece a la tradición del Kṛṣṇa Yajurveda y forma parte del Taittirīya Āraṇyaka.

Es un texto relativamente compacto, pero de extraordinaria influencia. Reúne elementos de educación védica, contemplación, cosmología y una investigación progresiva sobre Brahman y la naturaleza del ser humano.

Kṛṣṇa Yajurveda Śruti 3 vallīs Vedānta
02

ESTRUCTURA

Tres vallīs

La Upaniṣad se organiza en tres grandes secciones, llamadas vallīs, cada una con un carácter propio.

Śikṣāvallī — recitación, formación, disciplina y enseñanza védica.

Brahmānandavallī — Brahman, los niveles de la persona y la investigación de ānanda.

Bhṛguvallī — investigación de Bhṛgu bajo la orientación de Varuṇa.

La segunda sección también es conocida tradicionalmente como Ānandavallī, debido a la importancia que adquiere en ella la enseñanza sobre ānanda.

03

ŚIKṢĀVALLĪ

Aprender, recitar y vivir la enseñanza

La primera vallī conserva con especial claridad el ambiente de la educación védica: pronunciación, recitación, disciplina, transmisión entre maestro y discípulo y deberes de la vida.

El conocimiento no aparece aquí separado de la formación de la persona. Verdad, conducta, estudio y transmisión forman parte de una misma disciplina.

Śikṣā Recitación Disciplina Maestro Discípulo
04

BRAHMAN

Satyam jñānam anantam brahma

La Brahmānandavallī comienza con una de las formulaciones más influyentes de la literatura upaniṣádica: satyam jñānam anantam brahma.

La expresión presenta a Brahman mediante los términos satyam, jñānam y anantam: realidad o verdad, conocimiento y ausencia de limitación.

En la tradición Advaita estos términos no se interpretan simplemente como propiedades añadidas a una cosa llamada Brahman, sino como indicaciones destinadas a impedir una concepción limitada u objetivable de lo absoluto.

Satyam Jñānam Anantam Brahman
05

PAÑCA-KOŚA

Los cinco niveles de la persona

La Taittirīya describe una sucesión de niveles progresivamente más interiores: desde el organismo sostenido por el alimento hasta ānanda.

Annamaya — nivel constituido por alimento y corporeidad.

Prāṇamaya — vida y funciones vitales.

Manomaya — mente, pensamiento y experiencia psíquica.

Vijñānamaya — discernimiento, comprensión y conocimiento.

Ānandamaya — nivel asociado con ānanda.

Esta secuencia constituye la base textual de la enseñanza posterior conocida como pañca-kośa, «las cinco envolturas». Conviene distinguir, sin embargo, entre la descripción original de la Upaniṣad y la sistematización terminológica desarrollada por la tradición.

06

ĀNANDA-MĪMĀṂSĀ

La investigación de la plenitud

La Brahmānandavallī contiene una célebre gradación de distintos órdenes de felicidad o plenitud.

La comparación no pretende simplemente medir placeres psicológicos. Su función es mostrar que cualquier felicidad condicionada y limitada resulta insuficiente como medida de Brahman.

Ānanda Plenitud Brahman Lo ilimitado
07

BHṚGUVALLĪ

Bhṛgu y Varuṇa

La tercera vallī presenta a Bhṛgu acercándose a su padre y maestro Varuṇa para conocer Brahman.

En lugar de ofrecerle inmediatamente una definición final, Varuṇa lo orienta hacia una investigación sostenida mediante tapas. Bhṛgu examina sucesivamente distintos candidatos a constituir el fundamento de la existencia.

Bhṛgu Varuṇa Tapas Investigación
08

MÉTODO

De anna a ānanda

La investigación de Bhṛgu avanza desde aquello que parece más inmediato hacia niveles cada vez más sutiles.

Anna — alimento, cuerpo y soporte material de la vida.

Prāṇa — principio vital.

Manas — mente.

Vijñāna — conocimiento y discernimiento.

Ānanda — culminación de la investigación de Bhṛgu.

La secuencia no funciona como una simple lista de componentes humanos. Es un ejercicio de investigación: cada identificación provisional debe ser examinada hasta comprender si puede constituir verdaderamente el fundamento último.

09

ADVAITA VEDĀNTA

Śaṅkara y la lectura no dual

Śaṅkara dedica un importante comentario a la Taittirīya Upaniṣad y utiliza sus enseñanzas para esclarecer la naturaleza de Brahman y del Ātman.

La progresión desde lo corporal hasta niveles cada vez más interiores resulta especialmente fecunda para el discernimiento entre aquello que puede ser conocido como objeto y el principio último del conocedor.

Śaṅkara Advaita Ātman Brahman Viveka
10

CONCEPTOS

Conceptos fundamentales

Brahman Ātman Satyam Jñānam Anantam Anna Prāṇa Manas Vijñāna Ānanda Pañca-kośa Tapas
11

ORIENTACIÓN

Ruta de estudio

La Taittirīya admite una lectura bastante progresiva: desde su contexto educativo hasta la investigación filosófica de la segunda y tercera vallī.

01. Estructura general de las tres vallīs

02. Śikṣāvallī y contexto de enseñanza

03. Satyam jñānam anantam brahma

04. Los cinco niveles y la doctrina posterior de pañca-kośa

05. Ānanda-mīmāṃsā

06. Bhṛgu y Varuṇa

07. Investigación desde anna hasta ānanda

08. Comentario de Śaṅkara y lectura Advaita

Cruces de estudioPersona · ConceptosKośas · EstudiosPañca-kośa · EsquemasPañca-kośa · Glosario