Versos

← Volver al listado

VERSOS

Kaṭha
Verso
1.2.5
Título del verso
1.2.5 · Ciegos guiados por un ciego
Parte / sección
Segunda vallī · Lo bueno y lo agradable
Devanāgarī
अविद्यायामन्तरे वर्तमानाः स्वयं धीराः पण्डितंमन्यमानाः । दन्द्रम्यमाणाः परियन्ति मूढा अन्धेनैव नीयमाना यथान्धाः ॥ ५ ॥
Transliteración
avidyāyāmantare vartamānāḥ svayaṃ dhīrāḥ paṇḍitaṃmanyamānāḥ | dandramyamāṇāḥ pariyanti mūḍhā andhenaiva nīyamānā yathāndhāḥ
Traducción propia
Viviendo en medio de la ignorancia, sabios en su propia opinión y tenidos por eruditos, los necios dan vueltas tambaleándose, como ciegos guiados por un ciego.
Clave de lectura
Una imagen que luego usará también el Evangelio. El problema no es no saber, sino creerse sabio.