Versos

← Volver al listado

VERSOS

Kārikā de Gauḍapāda
Verso
1.22
Título del verso
1.22 · Lo común a los tres
Parte / sección
Āgama prakaraṇa · Las letras de Oṃ
Devanāgarī
त्रिषु धामसु यत्तुल्यं सामान्यं वेत्ति निश्चितः । स पूज्यः सर्वभूतानां वन्द्यश्चैव महामुनिः ॥ २२ ॥
Transliteración
triṣu dhāmasu yattulyaṃ sāmānyaṃ vetti niścitaḥ | sa pūjyaḥ sarvabhūtānāṃ vandyaścaiva mahāmuniḥ
Traducción propia
Quien conoce con certeza lo común en los tres estados es digno de veneración y saludo de todos los seres: es un gran sabio.
Clave de lectura
Recompensa del que entiende las correspondencias. Lo «común» (sāmānya) es lo que enlaza cada letra con cada estado.