Versos

← Volver al listado

VERSOS

Kārikā de Gauḍapāda
Verso
2.6
Título del verso
2.6 · Ni al principio ni al final
Parte / sección
Vaitathya prakaraṇa · Vigilia y sueño se parecen
Devanāgarī
आदावन्ते च यन्नास्ति वर्तमानेऽपि तत्तथा । वितथैः सदृशाः सन्तोऽवितथा इव लक्षिताः ॥ ६ ॥
Transliteración
ādāvante ca yannāsti vartamāne'pi tattathā | vitathaiḥ sadṛśāḥ santo'vitathā iva lakṣitāḥ
Traducción propia
Lo que no existe al principio ni al final tampoco existe en el medio. Siendo iguales a lo irreal, se toman por reales.
Clave de lectura
★★★ Uno de los versos más citados del Advaita. Repetido casi igual en 4.31. Criterio de lo real: lo que no cambia ni empieza ni acaba.