Versos

← Volver al listado

VERSOS

Kārikā de Gauḍapāda
Verso
2.25
Título del verso
2.25 · Mente y dharma
Parte / sección
Vaitathya prakaraṇa · Las opiniones sobre lo real
Devanāgarī
मन इति मनोविदो बुद्धिरिति च तद्विदः । चित्तमिति चित्तविदो धर्माधर्मौ च तद्विदः ॥ २५ ॥
Transliteración
mana iti manovido buddhiriti ca tadvidaḥ | cittamiti cittavido dharmādharmau ca tadvidaḥ
Traducción propia
«La mente», dicen los que conocen la mente; «la inteligencia», los que la conocen; «el citta», los que conocen el citta; «el dharma y el adharma», los que los conocen.
Clave de lectura
Las facultades internas y el orden moral, convertidos en principio último por distintas escuelas.