VERSOSKārikā de GauḍapādaDevanāgarīआश्रमास्त्रिविधा हीनमध्यमोत्कृष्टदृष्टयः । उपासनोपदिष्टेयं तदर्थमनुकम्पया ॥ १६ ॥Transliteraciónāśramāstrividhā hīnamadhyamotkṛṣṭadṛṣṭayaḥ | upāsanopadiṣṭeyaṃ tadarthamanukampayāTraducción propiaHay tres clases de personas en el camino: de visión inferior, media y superior. Para ellas se enseñó, por compasión, la meditación.Clave de lecturaLa devoción tiene su lugar: es la enseñanza adaptada a cada uno.