VERSOSKārikā de GauḍapādaDevanāgarīमायया भिद्यते ह्येतन्नान्यथाऽजं कथञ्चन । तत्त्वतो भिद्यमाने हि मर्त्यताममृतं व्रजेत् ॥ १९ ॥Transliteraciónmāyayā bhidyate hyetannānyathā'jaṃ kathañcana | tattvato bhidyamāne hi martyatāmamṛtaṃ vrajetTraducción propiaEsto se divide solo por māyā, no de otro modo: lo no nacido no se divide en absoluto. Si se dividiera de verdad, lo inmortal se volvería mortal.Clave de lecturaPrimera formulación del argumento central de esta sección.