Versos

← Volver al listado

VERSOS

Kārikā de Gauḍapāda
Verso
3.38
Título del verso
3.38 · Nada que tomar ni dejar
Parte / sección
Advaita prakaraṇa · La no-mente
Devanāgarī
ग्रहो न तत्र नोत्सर्गश्चिन्ता यत्र न विद्यते । आत्मसंस्थं तदा ज्ञानमजाति समतां गतम् ॥ ३८ ॥
Transliteración
graho na tatra notsargaścintā yatra na vidyate | ātmasaṃsthaṃ tadā jñānamajāti samatāṃ gatam
Traducción propia
Donde no hay pensamiento no hay nada que tomar ni que dejar. Entonces el conocimiento descansa en el Ātman: no nacido, igual en todo.
Clave de lectura
Cierra el círculo con la misma expresión del verso 2: ajāti samatāṃ gatam.