Versos

← Volver al listado

VERSOS

Kārikā de Gauḍapāda
Verso
3.43
Título del verso
3.43 · Dos recuerdos
Parte / sección
Advaita prakaraṇa · El yoga sin contacto
Devanāgarī
दुःखं सर्वमनुस्मृत्य कामभोगान्निवर्तयेत् । अजं सर्वमनुस्मृत्य जातं नैव तु पश्यति ॥ ४३ ॥
Transliteración
duḥkhaṃ sarvamanusmṛtya kāmabhogānnivartayet | ajaṃ sarvamanusmṛtya jātaṃ naiva tu paśyati
Traducción propia
Recordando que todo es sufrimiento, que aparte la mente de deseos y goces; recordando que todo es no nacido, ya no verá nada nacido.
Clave de lectura
Dos remedios: el desapego, que viene de ver el sufrimiento, y el conocimiento, que viene de ver lo no nacido.