Versos

← Volver al listado

VERSOS

Kārikā de Gauḍapāda
Verso
4.53
Título del verso
4.53 · Ni sustancia ni otra cosa
Parte / sección
Alātaśānti prakaraṇa · El tizón y la conciencia
Devanāgarī
द्रव्यं द्रव्यस्य हेतुः स्यादन्यदन्यस्य चैव हि । द्रव्यत्वमन्यभावो वा धर्माणां नोपपद्यते ॥ ५३ ॥
Transliteración
dravyaṃ dravyasya hetuḥ syādanyadanyasya caiva hi | dravyatvamanyabhāvo vā dharmāṇāṃ nopapadyate
Traducción propia
Una sustancia puede ser causa de otra sustancia, y una cosa de otra distinta; pero a las cosas no les corresponde ni ser sustancias ni ser otras.