Versos

← Volver al listado

VERSOS

Aitareya
Verso
1.1.1
Título del verso
1.1.1 · Solo el Ātman
Parte / sección
Capítulo 1, parte 1 · La creación de los mundos y del Puruṣa
Devanāgarī
आत्मा वा इदमेक एवाग्र आसीन्नान्यत्किञ्चन मिषत् । स ईक्षत लोकान्नु सृजा इति ॥ १ ॥
Transliteración
ātmā vā idameka evāgra āsīnnānyatkiñcana miṣat | sa īkṣata lokānnu sṛjā iti
Traducción propia
Al principio, todo esto era solo el Ātman, uno; no había nada más que parpadeara. Él pensó: «Voy a crear mundos».
Clave de lectura
★★ La Aitareya pertenece al Ṛgveda. Empieza como un relato de creación, pero su meta está en el capítulo 3: el que crea es la misma conciencia que conoce.