VERSOSChāndogyaDevanāgarīतं होवाच यथा सोम्य महतोऽभ्याहितस्यैकमङ्गारं खद्योतमात्रं परिशिष्टं तं तृणैरुपसमाधाय प्राज्वलयेत्तेन ततोऽपि बहु दहेत् ॥ ५ ॥Transliteracióntaṃ hovāca yathā somya mahato'bhyāhitasyaikamaṅgāraṃ khadyotamātraṃ pariśiṣṭaṃ taṃ tṛṇairupasamādhāya prājvalayettena tato'pi bahu dahetTraducción propiaLe dijo: «Querido, igual que de un gran fuego encendido, si queda una sola brasa del tamaño de una luciérnaga y se la cubre de paja y se la aviva, con ella se puede quemar mucho;