VERSOSChāndogyaDevanāgarīअस्य यदेकां शाखां जीवो जहात्यथ सा शुष्यति द्वितीयां जहात्यथ सा शुष्यति तृतीयां जहात्यथ सा शुष्यति सर्वं जहाति सर्वः शुष्यति ॥ २ ॥Transliteraciónasya yadekāṃ śākhāṃ jīvo jahātyatha sā śuṣyati dvitīyāṃ jahātyatha sā śuṣyati tṛtīyāṃ jahātyatha sā śuṣyati sarvaṃ jahāti sarvaḥ śuṣyatiTraducción propia«Si la vida abandona una rama, esa se seca; si abandona una segunda, se seca; si abandona una tercera, se seca. Si abandona el árbol entero, todo él se seca.»