VERSOSChāndogyaDevanāgarīस यथा तत्र नादाह्येतैतदात्म्यमिदं सर्वं तत्सत्यं स आत्मा तत्त्वमसि श्वेतकेतो इति तद्धास्य विजज्ञाविति विजज्ञाविति ॥ ३ ॥Transliteraciónsa yathā tatra nādāhyetaitadātmyamidaṃ sarvaṃ tatsatyaṃ sa ātmā tattvamasi śvetaketo iti taddhāsya vijajñāviti vijajñāvitiTraducción propia«Igual que ese no se quema, así todo esto tiene eso por Ātman. Eso es lo real. Eso es el Ātman. Tú eres eso, Śvetaketu.» Y lo entendió, lo entendió.Clave de lectura★★★ Novena y última vez de tat tvam asi. El capítulo termina como la primera parte: «y lo entendió». El hijo engreído del principio se ha vuelto discípulo.