Versos

← Volver al listado

VERSOS

Chāndogya
Verso
8.6.2
Título del verso
8.6.2 · Los rayos del sol
Parte / sección
Capítulo 8 · La pequeña morada del corazón
Devanāgarī
तद्यथा महापथ आतत उभौ ग्रामौ गच्छतीमं चामुं चैवमेवैता आदित्यस्य रश्मय उभौ लोकौ गच्छन्तीमं चामुं चामुष्मादादित्यात्प्रतायन्ते ता आसु नाडीषु सृप्ता आभ्यो नाडीभ्यः प्रतायन्ते तेऽमुष्मिन्नादित्ये सृप्ताः ॥ २ ॥
Transliteración
tadyathā mahāpatha ātata ubhau grāmau gacchatīmaṃ cāmuṃ caivamevaitā ādityasya raśmaya ubhau lokau gacchantīmaṃ cāmuṃ cāmuṣmādādityātpratāyante tā āsu nāḍīṣu sṛptā ābhyo nāḍībhyaḥ pratāyante te'muṣminnāditye sṛptāḥ
Traducción propia
Igual que un gran camino recorre dos aldeas, esta y aquella, así los rayos del sol recorren dos mundos, este y aquel. Salen de aquel sol y entran en estas venas; salen de estas venas y entran en aquel sol.