VERSOSBṛhadāraṇyakaDevanāgarīयत्र वा अन्यदिव स्यात् तत्रान्योऽन्यत्पश्येद् अन्योऽन्यज्जिघ्रेद् अन्योऽन्यद्रसयेद् अन्योऽन्यद्वदेद् अन्योऽन्यच्छृणुयाद् अन्योऽन्यन्मन्वीतान्योऽन्यत्स्पृशेद् अन्योऽन्यद्विजानीयात् ॥ ३१ ॥Transliteraciónyatra vā anyadiva syāt tatrānyo'nyatpaśyed anyo'nyajjighred anyo'nyadrasayed anyo'nyadvaded anyo'nyacchṛṇuyād anyo'nyanmanvītānyo'nyatspṛśed anyo'nyadvijānīyātTraducción propia«Donde hay como otro, allí uno puede ver a otro, oler a otro, saborear a otro, hablar a otro, oír a otro, pensar en otro, tocar a otro, conocer a otro.»