Versos

← Volver al listado

VERSOS

Kaṭha
Verso
1.1.19
Título del verso
1.1.19 · Pide el tercero
Parte / sección
Primera vallī · Las tres peticiones
Devanāgarī
एष तेऽग्निर्नचिकेतः स्वर्ग्यो यमवृणीथा द्वितीयेन वरेण । एतमग्निं तवैव प्रवक्ष्यन्ति जनासस्तृतीयं वरं नचिकेतो वृणीष्व ॥ १९ ॥
Transliteración
eṣa te 'gnir naciketaḥ svargyo yam avṛṇīthā dvitīyena vareṇa; etam agniṃ tavaiva pravakṣyanti janāsas tṛtīyaṃ varaṃ naciketo vṛṇīṣva.
Traducción propia
«Este es, Naciketas, el fuego del cielo que pediste como segundo deseo. La gente lo llamará con tu nombre. Ahora, Naciketas, elige el tercer deseo».
Clave de lectura
Silencio antes de la gran pregunta. Todo lo anterior era preparación.